7.9.09

Esclarecimento de Dúvidas (acto/ato)

Boa tarde, hoje para o nosso espaço mandaram-me um email em anonimo, onde faziam-me uma pergunta, essa pessoa pediu confidencialidade mas que poderia publicar essa tal dúvida para esclarecer outras pessoas que também a tenham...
A questão é:
"A palavra acto e ato são diferentes?"
Eu respondi:
No fundo têm o mesmo sentido, diferem do português de Portugal do português do Brasil, em Portugal é errado escrever ato, o correcto é acto. Acontece que quando entrar em funcionamento o novo acordo ortográfico essa palavra vai passar a ser escrita somente sem o -c, ficando a ser ato, em Portugal e no Brasil.
Significado de - Acto: exercício da capacidade de agir ou o seu resultado; acção, exame, cada uma das partes em que se divide uma peça, também tem outros significados em Biologia, em Fisiologia, em Advocacia/Direito...
(Do lat. actu-, «acto; acção»)
Caso mais questões queiram fazer, não hesitem, se há lugares que nos apoiam como este porquê complicar.
Com os melhores cumprimentos,
Tiago Sousa

4 comentários:

  1. Concordo plenamente com o Tiago Sousa, e também é para dizer que adoro este blog é o meu preferido de todos é muito didactico e informativo parabéns ao Tiago Sousa e aos seus colaboradores, Diogo Araújo, Catarina de Oliveira, Carolina Macedo e a Dra. Marilia Vilas Boas... Muitos parabéns

    Rita Faro

    ResponderEliminar
  2. Atenção tiago ,pois não sei se quando se refere á palavra ato pode estar a referir-se a ato do verbo atar ( eu ato ) e nesse caso é português de Potugal e está bem escrito

    ResponderEliminar
  3. É assim eu tenho uma dúvida, como é ao certo a fórmula resolvente?

    ResponderEliminar
  4. Neste caso o leitor referia-se á palavra -acto como é a maneira correcta de escrever, mas como a nossa cara colaboradora Dra.Marilia Vilas Boas disse e muitissimo bem morfologicamente ato é uma forma do verbo atar.

    Muito obrigado pela atenção de todos,
    Tiago Sousa

    ResponderEliminar